Free! Eternal Summer – פרקים 11+12
כשהזיקוקים בשמיים מתנפצים הלב נשבר לרסיסים ;_;
**הלכתי לבכות בפינה**
בכל אופן… אנחנו נמצאים ממש לקראת סיום הפרויקט ( ̄O ̄) **התרגשות**
צפייה מהנה~!!
**הלכתי לבכות בפינה**
בכל אופן… אנחנו נמצאים ממש לקראת סיום הפרויקט ( ̄O ̄) **התרגשות**
צפייה מהנה~!!
Future Fish, אתה חמוד אבל לפעמים כדאי שפשוט לא תהיה (⊙‿⊙) ❤
מה בפרק 11? ריי ונאגיסה דואגים להארו ומבחינים בכך שהשחייה שלו אינה משוחררת כמו בעבר. מאקוטו מנסה לדבר עם הארו על התוכניות לעתיד והארו ממשיך להתחמק. פסטיבל האובון הגיע ומאקוטו מחליט לשים לזה קץ והשיחה נגררת למריבה ;_;
טורנט: פרק 11
הורדה וצפייה ישירה: פרק 11
מה בפרק 12? הארו ורין טסים לאוסטרליה. רין מספר על חייו באוסטרליה לאחר שעזב את יפן בילדותו. האם הטיול יעזור להארו למצוא את החלום שלו?
תודה רבה על הפרקים! חג שמח 🙂
בבקשה~!
חג שמח ^^
תודה רבה על הפרקים!
שאלות שחשובות לי
1.מה קורה עם הייקו? מתי מתפרסמים הפרקים הבאים?
2.לFREE תהיה עוד עונה או שהיוצרים החליטו לסיים את זה?
בבקשה~^^
כשנסיים עם פריי נתפנה לסיים את הייקיו, יש למה לחכות.
בנוגע לפריי, רציתי לכתוב על זה בפוסט של הפרק אחרון אך מכיוון ששאלת אקדים ואומר שכאשר ייצא הווליום ה-7, יחד עם פרק 13 תצא אובה (ככל הנראה) ב-18 למרץ.
תהיה עונה 3?
לא הוכרזה עונה שלישית :
וואי הרגתם חחח
תודה רבה! עוד פרק ומסתיים הפרויקט…
אה- וחג שמחD:
בבקשה וחג שמח 🙂
תודה
KAI
>\<
תודה
^~^
תודה רבה על התרגום
ממתינה לפרק האחרון 3:
בבקשה 3:
תודה רבה ^.^
בבקשה~~
היי, תגידו…. הפרק הבא יהיה האחרון??
כי אני לא רוצה שהעונה תיגמר!!!!!
אני אוהבת אותם!!!במיוחד את הארו ורין!!!
כן, אבל תהיה אובה.
כשההורים המארחים של רין שאלו אותו אם ישלו חברה והוא ענה שהוא הומו זה לא באמת נכון..נכון ? O.O
לא…. חחח בדקתי את זה עם תרגום לאנגלית וגם אפשר לשמוע שזה לא מה שהוא אומר…. אבל זה מצחיק 🙂
תודה רבה
חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח הרגתן אותי כשהוצאתן את רין מהארון
חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח רעות XD
חחחחחחחחח ^ אתן באמת רעות XD
תודה לכן על התרגום!
לול הולישיט מה “לא אני הומו” XDDDDDDDDDDDD
איבדתי את השיט שלי ברצינות התחלתי לבכות מצחוק
מסכנים אלה שלא הבינו
חשבתי שהוא באמת הומו חחחחחחחח
רעות חח
תודה על התרגום 🙂
הרגת אותי!התרגום שלך הורג אותי! כמו למשל בפרק 12- “אמ, אני הומו…” או בפרק זה שתרגמת את מה שסוסקה אמר ל “אתה רוצה לשחות עם בעלי, נכון?” או בפרק הזה שקיסומי פגש את הארוקה ואת מאקוטו שתרגמת את מה שקיסומי אמר ל “אבל נשארתם נשואים כמו תמיד.” וכו’…
באלי לבכות לקחתי את זה ברצינות למה לשחק לי בלב למהה
אוקיי, יש משהו שקצת מטריד אותי בקשר לפרק 12 ופרק 8. בפרק 8, לפי התרגום בעברית, סוסקה שאל את ניטורי “אתה רוצה לשחות עם בעלי, נכון?” והוא דיבר על רין. בדקתי, ובתרגום לאנגלית הוא אומר פשוט רין. ובפרק 12, כשלורי וראסל שאלו את רין אם יש לו חברה, לפי התרגום בעברית הוא אומר שהוא הומו, אבל לפי התרגום לאנגלית הוא אומר (ואני מצטטת) “um… that’s it’ uh…”
זה ברצינות? כי הדברים האלה די מטעים
בלי להעליב, אותי אישית זה לא מצחיק, די מבאס אפילו…
אז שוב, השאלה שלי היא מה הכוונה? זה היה בצחוק?